توضیحات
جودی برای شرکت در شهربازی که به شهرشان، یعنی هویج‌دره آمده حسابی هیجان‌زده است؛ اما دینا نمی‌تواند اجازه‌ی پدرش را بگیرد تا همراه آن‌ها برود. زمانی که پوپو با بالون‌سواری مخالفت می‌کند، جودی شانس خود را از دست نمی‌دهد! در همین زمان، دینا به دردسر می‌افتد و احتیاج به کمک دارد. حالا استعداد هر دوی آن‌ها، یعنی خرگوش و تنبل، لازم است تا دینا به سلامت نجات پیدا کند. در این میان، نیک می‌فهمد که باید از نیروی فکرش استفاده کند تا تولد دوستش هِدی را پُر از هیجان و خوشحالی کند! درحالی که او پول کافی برای خرید کادوی تولد ندارد، از استعدادهای دیگرش استفاده می‌کند تا یک جشن فراموش‌نشدنی را رقم بزند.
